Tēvi un bērni. Asja. Stāsti. Stāsti

I. S. Turgeneva proza, iespējams, ir visizsmalcinātākā krievu klasiskajā literatūrā, gleznieciska, stilistiski nevainojama. Cik psiholoģiski pareizi, dzīvīgi ir viņa raksturi, ar kādiem minimāliem līdzekļiem rakstnieks sasniedz tādu neticamu māksliniecisko izteiksmīgumu. Un mūžīgais tēvu un bērnu konflikts ir izrakstīts spoži. Cik precīzi rakstnieks jūt vēsturisko situāciju, tās tendences, kas nobriest sabiedrībā. Nav nejaušība, ka I. Turgeneva romāni gan Krievijā, gan ārzemēs tika uztverti kā mākslinieciskais komentārs par krievu revolūcijas notikumiem pēcreformu Krievijā.
Grāmatā iekļauti slavenie I. Turgeneva darbi par mīlestību, jo "tikai ar mīlestību dzīve turas un virzās", par lieko cilvēku, kā arī rakstnieka mistiskie darbi, kas nav mazāk nozīmīgi viņa radošajā ceļā, bet ievērojami mazāk izplatīti. Ar visām svarīgajām atklāsmēm Ivans Turgenevs dāsni dalās ar lasītāju savos darbos.
Grāmatu ievada Dmitrija Bikova ievadvārdi, kuru pamatā ir lekcija, kas lasīta par godu rakstnieka 200. dzimšanas dienai, atšifrēta un sagatavota izdošanai īpaši šai grāmatai. Tajā ir sniegts oriģināls skatījums uz Ivana Turgeneva radošumu – pašu eiropiešu krievu rakstnieku 19. gadsimtā.