Japāņu valoda: vispārējais tulkojums

Mācību un atsauču izdevums risina leksisko atbilstību jautājumus starp krievu un japāņu valodu galvenajos sinonīmu ligzdās par tēmu kopumu, kas tiek apskatīts sabiedriski politiskajā tulkojumā vidējā un augstā grūtības pakāpē. Izstrādāts, izmantojot autentiskus materiālus no krievvalodīgajiem un japāņu valodīgajiem periodiskajiem izdevumiem un korpusiem. Tiek apskatītas arī dažas sistēmiskas grūtības tulkošanā leksiskajā līmenī norādītajā valodu pāri.
Adresēts starptautisko attiecību studentiem, iesācējiem un aktīvi strādājošiem tulkotājiem, kā arī visiem, kas interesējas par mūsdienu japāņu sabiedriski politisko diskursu.