Skaistais pagalms

"Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi. Bet daži dzīvnieki ir vienlīdzīgāki par citiem".

1940. gadu sākumā — dažus gadus pirms sava šedevra, "1984", — Džordžs Orvels uzrakstīja "pasaku", kuru ilgi neizdevās publicēt un kas tika aizliegta vairākās valstīs: tās politiskā alegorija izrādījās pārāk atpazīstama un sāpīga. Kad 1945. gadā darbs tomēr tika publicēts, tas guva neticamu panākumu, saņēma virkni neoficiālu turpinājumu, un vēlāk ietekmēja tādu rakstnieku kā K. S. Lūiss un Margarēta Atvuda radošo darbību.

Gospodā Dviera dzīvnieki gāž saimnieku un izveido sabiedrību, kur visi ir vienlīdzīgi. Tomēr jauni līderi, kuru priekšgalā ir cūka ar vārdu Napoleons, pamazām pārskata noteikumus, un solījumi pārvēršas melos… Vai atbrīvošana nenovedīs pie jaunas tirānijas?

Krājumā iekļauti arī četri Orvela esejas: "Grāmatnieka atmiņas", "Kāpēc es rakstu", "Recenzenta atzīšanās" un "Kā es šāvu zilonī".