«Tev jānodod, mīļā»
Otrā pasaules karā notikumi uzņem apgriezienus. ASV Aizsardzības ministrija ir ieinteresēta pēc iespējas ātrāk uzsākt ražošanu divejojošajam bombardierim, ko izstrādājis talantīgs, bet diezgan dīvains izgudrotājs. Kāpēc dīvains? Jā, vismaz tāpēc, ka viņš nekādi nevar pabeigt darbu pie pēdējā, vissvarīgākā mezgla savā bērnā. Vairāk nekā, pēkšņi viņš pārtrauc attiecības ar savu līgavu un pārvācas uz Angliju. Viņa pēdās dodas speciālais FIB aģents Lemmi Koušen. Turp arī dodas līgava, kas ir aizdomājusies, ka viņas «mīļais muļķis» ir nonācis nopietnās nepatikšanās…
«Dzīve ir pilna pārsteigumu»
Peldējums no ASV uz Angliju ir pārvērties par liktenīgu loteriju. Vācu zemūdene nogremdēja kuģi, uz kura atradās amerikāņu leitnants. Vienīgais izdzīvojušais, viņš tika paņemts citā kuģī. Izglābās arī portfelis ar ļoti svarīgiem dokumentiem par armijas modernizāciju un mehānizāciju, kurus leitnants bija jānodod angļu komandējumam. Bet, nonākot Anglijā, virsnieks kaut kādā veidā nesteidzas ierasties Ģenerālštābā, un tur vispār nezina par viņa esamību…
«Vienmēr var izsprukt»
Jaunā un skaistā, bet neapgrūtinātā ar prātu Karena Veilsa nenojauš, ka viņas māsa Džūlija kalpo kā slepenā aģente un izmeklē aizdomīgu gangsteru grupu sadarbību ar «piektās kolonnas» teritorijā ASV un Anglijā. Gangsteriem šāda uzmanība nepatīk, un viņi nolemj nolaupīt Džūliju. Tomēr vietā viņas bezsmadzeņu izpildītāji nolaupa Karenu, un kļūda tiek atklāta jau pāri okeānam. Džūlijai nekas cits neatliek, kā pašai doties uz Angliju — izglābt māsu. Un Lemmi Koušens ir acīmredzami dusmīgs, kad cilvēki, kuriem viņš ir pieradis uzticēties, kaut ko no viņa slēpj.
Romāni, kas iekļauti šajā krājumā, tiek publicēti jaunās tulkojumos.