«Kad jātiekas ar pūķiem» — romantiska fantāzija par meiteni, kura sapņo dziedināt pūķus un ir spiesta strādāt blakus konkurentam no ģimenes, kas gūst peļņu no šiem radījumiem. Dāna Svifta ņem pazīstamu shēmu ar raksturu pretstatīšanu un pārnes to stāstā par rūpēm, izvēli un ģimenes gaidu cenu. Grāmatā ir intonācija, kas ir tuva pūķu un spēcīgu varoņu stāstu faniem, un, apvienojot romantisko līniju un maģisko pasauli, romānu var salīdzināt ar Naomijas Novikas grāmatām un Kressidas Kouelas pūķu ciklu — tikai šeit svarīgāks ir nevis piedzīvojumu plašums, bet personīgais konflikts, uzticība un ikdienas darbs blakus tiem, kurus jāglābj. Tā ir stāsts nevis par cīņām izklaides dēļ, bet par to, kā mainās uzskati, kad saskaras mīlestība pret dzīviem radījumiem, ģimenes labums un jūtas, kuras neviens neplānoja.
Farrens Volš dzīvo savai ģimenei: rezervātā pūķus glābj, dziedina un aizsargā no tiem, kas redz viņos tikai pūķa metāla avotu. Viņa sapņo kļūt par dziednieci un asi uztver jebkuru mēģinājumu pārvērst pūķus peļņas instrumentā. Viss sarežģās, kad prakses vietu rezervātā iegūst Džeimss Mērfijs — viņas senais konkurents, pūķu sacīkšu braucējs un ģimenes mantinieks, kas saistīts ar viņu izmantošanu.
Spiediena dēļ blakus esošā dzīve ātri saasinās vecās pretrunas. Vasaras prakse pārvēršas par izturības pārbaudi, bet pēc tam arī par spēju dzirdēt otru cilvēku. Stāstā apvienojas romantiskā līnija, ģimenes noslēpumi, sociālā nevienlīdzība un atbildības tēma par tiem, kas nevar sevi aizsargāt. Iekšā — amats, vērtību konflikts un pakāpeniska pāreja no nepatikas uz uzticību.