Nāvējošā veiksme

Vardarbības klubs ceturtdienās jau gadu dzīvo mierīgu, klusu dzīvi. Rons risina problēmas ģimenē, Elizabete pārdzīvo zaudējumu, Ibrahims cenšas novest pie pareizā ceļa slaveno noziedznieci, bet Džois ir aizņemta ar meitas kāzu sagatavošanu.

Bet tiklīdz Elizabete iepazīstas ar Niku — līgavaiņa vedēju, — izmeklēšanas kāre uzliesmo ar jaunu spēku. Niks lūdz viņai palīdzību... un bez pēdām pazūd. Viņa vietā paliek tikai noslēpumains biznesa partneris un pavedieni, kas ved uz jauno lietu.

Atkal nonākot notikumu centrā, nešķiramā detektīvu komanda dodas piedzīvojumā — uz koda atminēšanu no seifa, kuru nav iespējams uzlauzt, un uz veiksmi, kas var kļūt nāvējoša.