Mirtina sėkmė

Žudynių klubas, kuris veikia ketvirtadieniais, jau metus gyvena tylų, ramų gyvenimą. Ronas sprendžia problemas šeimoje, Elizabet patiria netektį, Ibrahimas stengiasi nukreipti žinomą nusikaltėją teisingu keliu, o Džois užsiima dukters vestuvių pasiruošimu.

Tačiau vos Elizabet supažindinama su Niku – jaunikiu, – pasipila nauja tyrimų banga. Nikas prašo jos pagalbos... ir dingo be pėdsakų. Jo vietoje lieka tik paslaptingas verslo partneris ir gija, vedanti į naują bylą.

Vėl atsidūrę įvykių centre, neatrandama detektyvų komanda leidžiasi į nuotykių kupiną kelionę – siekdama išspręsti seifo kodą, kuris neįmanomas nulaužti, ir sėkmę, kuri gali būti mirtina.