Vieglā gaita un citi stāsti

Stāstu darbība Irinas Čaikovskas darbos notiek trīs valstīs: Krievijā, Itālijā un Amerikā. Autore par tām zina ne tikai no dzirdēta.

Krievijā viņa ir pavadījusi lielāko daļu sava mūža, Itālijā pavadījusi septiņus gadus, nonākot tur 1992. gadā, bet kopš 2000. gada dzīvo Amerikā.

Tomēr stāsti nemaz nav par šīm valstīm – tie ir par cilvēkiem, jauniem un veciem, par ārstiem un māksliniekiem, skolotājiem un mūziķiem, pārdevējiem un priesteriem, par prieku, skumjām un pat traģisko viņu dzīvē.

Autore vada savu stāstījumu vienkārši, izvairoties no sarežģītām konstrukcijām un stilistiskām izsmalcinātībām. 

Iespējams, tāpēc šie teksti tiek lasīti viegli, neskatoties uz to saturīgo un emocionālo bagātību.
Grāmata ir vērsta uz plašu lasītāju loku, kuriem ir gaume uz mūsdienu, stilistiski precīzu prozu.