Pēc zaudējuma pavasara turnīrā komanda ZGDX gatavojas vasaras kausam. Viss pagājušais sezons viņiem bija grūts. Papildus galvenā sastāva maiņai viņiem bija nepieciešams laiks, lai sadarbotos ar jauno midu — Tun Jao. Viņa arī, pārdzīvojot asiņainās vētras no naidīgajiem internetā, tikai gaidīja iespēju spēlēt lielajā turnīrā.
Lai gan dažus pārpratumus ar komandu viņai izdevās atrisināt, lielākā problēma palika ZGDX kapteinis. Pat nepatīkamā bijušā drauga atgriešanās atkāpās otrajā plānā. Galu galā pastāvīgā Tun Jao un Lu Sičena cīņa priecēja ne tikai komandu, bet arī visus uzticīgākos fanus internetā.
Tomēr pirmo turnīra spēļu laiks jau ir pienācis. Tun Jao ir pilnā kaujas gatavībā iznīcināt ikvienu, lai piedalītos Starptautiskajā čempionātā! Un kā par nelaimi, spēles priekšvakarā viņa uzzina, ka viņas nežēlīgais kapteinis ir stipri saaukstējies.
Iespējams, viņu komandas uzvaras dēļ pat viņi varēs samierināties?.. Protams, tikai uz laiku!