Alķīmiskais traktāts Edvarda Kelli

"Pēcnācēji turpina skatīt viņu tāpat kā viņa laikabiedri: kā notāru-krāpnieku, pelnīti atņemtu ausīm; kā nožēlojamu pašpasludināto, kurš apmānīja bezgalīgo uzticību zinātniskajam doktoram Dī un vēlāk iesaistīja savu upuri darbos, kas uz visiem laikiem aptraipīja viņa lielo vārdu; visbeidzot, kā melojošu... metālu pārveidotāju, kurš izmantoja pārmērīgu imperatora iecietību." Piedāvājam jūsu uzmanībai grāmatu par slaveno Edvardu Kelli. Personība, kas vairākkārt ir bijusi pakļauta nosodījumam, viņš atstājis vēsturē diezgan ievērojamu pēdu.  Pirmo reizi piedāvājot lasītājam trīs ļoti interesantus traktātus, kas veido Edvarda Kelli galveno literāro mantojumu, mēs uzskatām, ka redaktoram nav nepieciešams – jo tam nav faktisku iemeslu – meklēt dažādus attaisnojumus alķīmiķa, kas tos uzrakstījis, aizstāvībai. Zinātnisko brīnumu un literāro "choses inouies" kolekcionāram interese, ko tie izraisa, netiks vājināta ne ar izrādēm, ne ar viņu autora noziegumiem. Pētot hermētiskās senatnes, kļūs acīmredzams, ja jau nav kļuvis, ka duo tractatus un to papildinājumu vērtība nav tajā, ka tie ir paša adepta darbs, bet tajā, ka tie apzinās rūpīgi atlasītu dīgtu, alķīmiskiem filozofiem domas apkopojumu. Tieši tāpat arī interese par Kelli radās no viņa divu alķīmisko tinktūru īpašuma, nevis spējas tās radīt. Tajā pašā laikā Kelli piedzīvojumi un aresti, kas pavadīti pārejās no galējas nabadzības uz pēkšņu bagātību, no nosodītā un vajātā noziedznieka statusa uz barona un Bohemijas maršala titulu, un pēc tam atpakaļ uz kaunu un ieslodzījumu, kas noslēdzās ar vardarbīgu nāvi, nemaz nerunājot par viņa vīzijām un transmutācijām, veido pārsteidzošu stāstījumu un plašiem triepieniem ilustrē dzīvi, kas vairāk atbilst septiņpadsmitajam vai astoņpadsmitajam gadsimtam. Turklāt šeit, kā arī daudzos citos gadījumos, pētot transcendentālo vēsturi, visticamāk, nav nepieciešams ziņot, ka "pravietim" doktoram Dī un pirmajam atklājējam tā sauktās "Svētā Dunstana grāmatas" tika piedēvēti daudzi noziegumi, kurus viņš, šķiet, nav izdarījis. Ja šobrīd būs pieļaujams atlikt tikai antikvāro interesi par Edvarda Kelli mantojumu un izrādīt priekšrocības uzmanību tai perspektīvai, ar kuru students-hermētists būs noskaņots skatīt šo mantojumu, saprātīgi būs apgalvot, ka šī alķīmiķa stāsta nozīme noteikti ir saistīta ar viņa pārveidojošo pulveru īpašumu un to veidu, kādā, kā saka, viņš tos ieguva. Pārējos viņa dzīves epizodes var apskatīt ar relatīvu īsumu.