Laime uz īsām kājām

Reiz parastajā pilsētas parkā parādījās neparasts iemītnieks. Zīlītes domā, ka tas ir monstrs. Bet drosmīgais pīlēns Zinya nolemj noskaidrot, kas ir šis noslēpumainais radījums. Kopā ar citiem parka iemītniekiem viņš uzzina daudz par jauno kaimiņu — bruņurupuci Taru: par vietām, kur viņa dzīvoja, un viņas pārsteidzošo ceļojumu. Vai parka iemītniekiem izdosies pieņemt Taru savā draudzīgajā kompānijā?