Pasakas Labulē

Eduards Renē Lefevrs de Labulē (1811–1883) — franču rakstnieks, jurists un sabiedriskais darbinieks. Viņš dzimis Parīzē un ieguvis labu izglītību. 1849. gadā viņš kļuva par profesoru Kolēžā de Franc — Parīzes mācību iestādē, kurā studentiem tika piedāvātas bezmaksas lekcijas, bet netika izsniegti augstākās izglītības diplomi. Tur Labulē mācīja tiesību zinātnes, paralēli nodarbojoties ar zinātnisko darbu. Savos zinātniskajos un publicistiskajos rakstos viņš izgaismoja tiesību vēsturi un izteica savas domas par nepieciešamo politisko iekārtu valstī. Labulē bija uzticīgs brīvās sabiedrības idejas atbalstītājs. 1865. gadā, pēc Amerikas Savienoto Valstu pilsoņu kara beigām, viņš sarunā ar skulptoru Fridrihu Augustu Bartoldi ierosināja izveidot pieminekli, kas simbolizētu uzvaru pār verdzību — Brīvības statuju; šobrīd tā ir viena no galvenajām mūsdienu Ņujorkas apskates vietām. Savas politiskās idejas Labulē centās īstenot praksē. 1870. gadā viņš tika ievēlēts par Francijas Nacionālās asamblejas deputātu, bet vēlāk, 1875. gadā, kļuva par mūža senatoru. Viņš arī bija Francijas sabiedrības cīņai pret verdzību priekšsēdētājs un Politiskās ekonomikas biedrības prezidents. Papildus politiskajai darbībai Labulē interesējās par dzeju un literatūru. Viņa dzejas un prozas darbi tika labvēlīgi uzņemti laikabiedru vidū; tie joprojām ir pieprasīti lasošās publikas vidū arī mūsdienās. Īpaši pazīstams ir viņa pasaku krājums, kas balstīts uz tautas sižetiem. Tas ir tulkots dažādās pasaules valodās un vairākkārt pārpublicēts. Šie teksti ir iekļauti šajā izdevumā. Piecpadsmit brīnišķīgas burvju pasakas stāstīs lasītājiem par nebijušām brīnumiem, fantastiskiem radījumiem un brīnišķīgām vietām. Pasakas krājumā ir izrotātas ar apbrīnojamiem ilustrācijām talantīgā angļu mākslinieka Artūra Augusta Diksona (1872–1959).

Nākamais ilustrators dzimis Londonā un kopš bērnības izrādījis neparastas spējas zīmēšanā. Pirmās viņa gleznu izstādes notika, kad Artūrs vēl bija jaunietis. Divdesmit četru gadu vecumā viņš prezentēja savus darbus Karaliskajā mākslas akadēmijā un Karaliskajā mākslas biedrībā. Diksons ieguva publikas atzinību un kļuva slavens tālu aiz dzimtās Londonas robežām. Viņa darbi ir ilustrējuši neskaitāmus pasaules literatūras klasiku darbus, piemēram, Čārlzu Dikensu, Viktoru Igo, Elizabeti Gaskelu un Vašingtonu Irvingu. Zīmējumi, kurus viņš radījis Labulē tekstiem, izceļas ar unikālu izpildījuma stilu, bagātu detalizāciju un atbilst pasaku stāstījuma garam.