Cirks lunātiķu. 3. sējums

Pēc kara Japānā galvenā izklaide izsalkušajai pēc izrādēm publikai kļūst cirks, bet tā galvenā pievilcība ir gaisa vingrotāji. Ģeniālais voltižieris Rjunosukē iekaro skatītājus ar neticamiem trikiem. Viņa seja, kas rotā visas afišas, ir pazīstama katram cirku mākslas cienītājam. Tomēr ne skatītāji, ne vingrotāja partneri nezina, kas liek viņam katru dienu riskēt ar dzīvību, un kāda neizbēgamā skumjas jūtas plosa jaunieti no iekšpuses.