Norvēģu pasakas

Norvēģu pasakas, ko pierakstījis un pārstāstījis Pēteris Kristens Asbjērns, tulkojuši krievu valodā Anna Vasiljevna Gānzena un Pēteris Gotfrīdevics Gānzena. Grāmatā ir simts četrpadsmit zīmējumi, ko veikuši norvēģu mākslinieki Ēriks Teodors Verensels, Hans Fridrihs Gūde, Teodors Severīns Kitelsens, Otto Ludvigs Sinding un citi. 

Pēteris Kristens Asbjērns, vienkārša amatnieka dēls, piedzimis Hristianijā un audzis atmosfērā, kas piesātināta ar pasakām, leģendām un uzskatiem, viņa māte bija ārkārtīgi pārliecināta, ticēja spokiem, mežonīgajiem, rūķiem un citiem pārdabīgiem radījumiem. Tajā laikā zemākās iedzīvotāju šķiras pat galvaspilsētā bija pilnībā apgūtas ar pārliecību. Asbjērns savās atmiņās stāsta, piemēram, ka vienā viņam pazīstamā ģimenē speciāli gāja gulēt dažas stundas agrāk nekā citi cilvēki, lai netraucētu mājas garu.