Izvēles laiks

Atkal iestājas Kails Koku sezona, un kopā ar to tikai tagad atveseļojušais mežs piedzīvo aukstumu un izsalkumu.
Tomēr zvaigžņu garu vēstījums paliek nemainīgs: lai izdzīvotu, kaķiem jāatrod savs mājoklis, jāaug un jāpaplašinās kā Spīdīgajai Zvaigznei.
Skidrais Debesis ir pārliecināts, ka vienīgais ceļš... visiem ir atkal apvienoties viņa vadībā. Tomēr citi kaķi nav gatavi šādam savienojumam un saprot senču vārdus pa savam.
Iestājies izvēles laiks - katram vadonim pašam jānosaka, uz ko vērsta viņa dvēsele un kur būs viņa nometnes vieta. Garā Ēna bez domāšanas izvēlas priedes mežu, Šūpojošā Upe jau sen ir ieguvusi teritoriju pie upes, Vēju Apsteidzošajam nav nekā labāka par viršu tuksnesi, bet Skidrais Debesis tagad ir gatavs pieņemt savā mežā jebkuru kaķi.
Pārējiem paliek pašiem izlemt, kam no vadītājiem sekot, un cerēt, ka šis lēmums izrādīsies pareizs.
Un laika viņiem paliek arvien mazāk un mazāk, jo aizdomīgie klaiņi no bijušās viltīgā Vienacīša bandas, šķiet, atkal kaut ko plāno...