Stāsti plaukstā

Jūsu priekšā ir trešais, labotais un papildinātais izdevums «Stāsti plaukstā» slavenā japāņu rakstnieka, Nobela prēmijas laureāta Kavabatas Jasunari (1899-1972). Kavabata visu mūžu rakstīja šo savu īso stāstu grāmatu, pievienojot tai jaunus tekstus, mainot to vietas, un reizēm izmetot no grāmatas to, kas viņam šķita nepiemērots jaunajam krājumam. Daudzos izdevumos atšķīrās viens no otra sastāvs, bet tie iznāca ar vienu un to pašu nosaukumu — «Stāsti plaukstā». Kavabata teica, ka šī grāmata ir viņa vismīļākais bērns.

Smalkā izpratne par to, kā ir iekārtots cilvēks, kas dzimis japāņu kultūrā, ir guvusi ne tikai starptautisku atzinību. Japānā rakstniekam tika piešķirts nosaukums «dārgumu cilvēks». Kavabatas šedevri ļāva visai pasaulei sajust, ko nozīmē piedzimt japānim.