Suņa sirds. Stāsti

Visu grāmatu elektroniskā formātā varat izlasīt, sekojot saitei SZKEO tīmekļa vietnē. Dāvanu ilustrētais izdevums ir drukāts uz vietējā matētā krītpapīra Omela ar grāmatzīmi tādā pašā krāsā kā galvas saite.

Papildus slavenajam Mihaila Afanasjeviča Bulgakova stāstam “Suņa sirds”, kas publicēts saskaņā ar autora pēdējo laboto mašīnrakstu, grāmatā iekļauti divpadsmit rakstnieka stāsti, tostarp no cikla “Feraponta Ferapontoviča Kaportseva zelta sarakstes” un “Sempetrijas dzīve”. Stāstu ilustrē dinamiski zīmējumi, ko veidojis talantīgais mūsdienu mākslinieks Maksims Popovskis, bet stāstus – Nikolaja Ernestoviča Radlova (1889–1942) zīmējumi.

Mihails Afanasjevičs Bulgakovs (1891–1940) sāka rakstīt stāstu “Suņa sirds” 1925. gadā, neilgi pēc tam, kad reģistrēja laulību ar Ļubovu Jevgeņevnu Belozerskaju, kura nesen bija atgriezusies Krievijā. Stāstā bija daudz kritisku uzbrukumu situācijai, kas bija izveidojusies Padomju Krievijā pēc revolūcijas, tāpēc tas Bulgakova dzīves laikā nekad netika publicēts. K. M. Simonovs, kurš daudzus gadus bija rakstnieka literārā mantojuma komisijas priekšsēdētājs un daudz darīja viņa darbu publicēšanā, 1967. gadā par “Suņa sirdi” atzīmēja: “Tā ir sarežģīta lieta, grūti publicējama pat tagad.” Stāsts pirmo reizi tika publicēts ārzemēs. 1968. gadā Londonā tika publicēta grāmata "Suņa sirds". Tekstu publicēja izdevniecība Flegon press žurnāla “Students. Padomju literatūras avangarda žurnāls” 9. un 10. numurā. Tajā pašā gadā stāsts tika publicēts Frankfurtē pie Mainas. To publicēja izdevniecība Posev žurnāla “Literatūras, mākslas, zinātnes un sociāli politiskās domas žurnāls Grani” 69. numurā. Abas šīs publikācijas parādījās bez rakstnieces atraitnes ziņas. Publicētie teksti būtiski atšķīrās no viņas oriģināla. Pirmais padomju izdevums “Suņa sirds” tika publicēts tikai 1987. gadā. Literatūrzinātnieces M. O. Čudakovas sagatavotais teksts publicēšanai parādījās žurnāla “Znamja” 6. numurā, taču tajā bija arī tūkstošiem sagrozījumu. Visbeidzot, 1989. gadā Kijevas izdevniecība “Dņepr” publicēja literatūrzinātnieces L. M. Janovskas sagatavotu Bulgakova darbu divsējumu izdevumu, kurā “Suņa sirds” teksts tika iespiests atbilstoši oriģinālam – pēdējam autores labotajam mašīnrakstam. Šis neizkropļotais Bulgakova teksts ir iespiests šajā grāmatā.

Šajā izdevumā dinamiskās “Suņa sirds” ainas ir dekorētas ar talantīgā mūsdienu mākslinieka Maksima Popovska ilustrācijām. Bulgakova stāstus šajā grāmatā papildina Nikolaja Ernestoviča Radlova (1889–1942) zīmējumi. Nākamais mākslinieks piedzima 1889. gadā Zinātņu akadēmijas korespondējošā locekļa un Publiskās bibliotēkas direktora Ernesta Ļvoviča Radlova ģimenē. Nikolajs sāka zīmēt vēl skolas laikā. Studējot Sanktpēterburgas Universitātes Vēstures un filoloģijas fakultātē, Radlovam izdevās apmeklēt nodarbības Mākslas akadēmijā. Viņš varēja kļūt par akadēmisku mākslinieku, bet izvēlējās karikatūrista ceļu. Radlovam piemita apbrīnojama talanta attēlot īsos stāstus kā secīgu ainu virkni. 1937. gadā tika publicēts viņa krājums “Stāsti attēlos”, kurā bija smieklīgi ilustrēti stāsti bērniem. Šī grāmata guva fantastiskus panākumus, tika tulkota angļu valodā un ieguva balvu Starptautiskajā bērnu grāmatu konkursā ASV.