Medaliste. 1. sējums

Japāna – viena no supervarām mākslas slidošanā.

Konkurences līmenis šajā sporta veidā ir ārkārtīgi augsts, un līdz nacionālajam čempionātam nokļūst tikai daži.

Kādā brīdī liktenis saved kopā divus cilvēkus, kuri vēlas gūt panākumus mākslas slidošanā: jaunu vīrieti vārdā Cukasa, kurš iepriekš lika lielas cerības uz savu sporta karjeru, un talantīgu meiteni vārdā Inori, kura sapņo iegūt zelta medaļu, bet nespēj atrast atbalstu no apkārtējiem.

Un tā, treneris un viņa audzēkne sāk strādāt kopā, lai sasniegtu kopīgu mērķi un iegūtu atzinību uz ledus!