Mirušās dvēseles

Dzeja Mirušās dvēseles jau autora dzīves laikā tika tulkota daudzās citās valodās. Tā guva neticamu panākumu. Neviens pirms Gogoļa un pēc viņa nespēja tik spilgti un asi aprakstīt krievu cilvēka vājības un trūkumus, tik dzīvīgi un patiesi atspoguļot svarīgākās problēmas Krievijai. Ir pagājuši 160 gadi, un dzeja skan kā tikko uzrakstīta. Čičikovi, Korobočkas, Nozdrevi, Pļuškini, Sobakeviči — viņu tieksmes, jūtas, rīcība mums nešķiet pagātnes atbalss. Mūsdienīgs un ass skanējums šiem varoņiem iegūst, kad mēs skatāmies arvien jaunus un jaunus iestudējumus un filmas pēc šīs nemirstīgās dzejas.