Jā, nē, iespējams

Džeimijs Goldbergs — brīvprātīgais vietējā kandidāta uz senātu vēlēšanu štābā. Viņš ļoti mīl savu darbu, tomēr cenšas palikt ēnā. Sarunāties ar svešiniekiem viņam — liels pārbaudījums, bet staigāt pa mājām un aģitēt par savu kandidātu — īsts murgs. Bet tad viņš sastop Maiju…
Maijai Rimanai ir sliktākais vasaras laiks mūžā. Labākā draudzene aizbrauca uz koledžu, ceļojums uz Itāliju neizdevās, vecāki šķiras, un tagad pēc mātes uzstājības viņai nāksies piedalīties aģitācijā vietējās vēlēšanās kopā ar kādu neveiklu puisi.
Protams, pavadīt visas vasaras brīvdienas, pārliecinot kaimiņus nākt uz vēlēšanām, — nav vispatīkamākais darbs, bet jo tuvāk ir balsošana, jo spēcīgāka kļūst atmosfēra štābā un jo sarežģītākas kļūst Džeimija un Maijas attiecības.