Marko Polo: No Venēcijas līdz Ksanadu

Pirmklasīgs stāstnieks, Lorenss Bergrins ir radījis visautoritatīvāko šodienas aprakstu par aizraujošajiem Marko Polo ceļojumiem, meistarīgi apvienojot zinātniskās izpētes, biogrāfijas un ceļojumu dienasgrāmatas žanrus. Neticama odiseja, kas ietver visus fantastiskos apstākļus bagātas tirgotāju ģimenes atvases dzīvē — no jaunības Venēcijā un... ceļojuma uz Āziju līdz atgriešanās Eiropā un grāmatas rakstīšanai, kuras izplatīšanas un interpretācijas vēsture nav mazāk dramatiskā nekā tās autora ceļš, — tiek atklāta rūpīgi atlasītās un spilgtās detaļās. Balstoties uz nopietniem pirmavotiem un materiāliem no saviem ceļojumiem pa Polo maršrutu Ķīnā un Mongolijā, Bergrins apraksta cilvēka dzīvi, kurš paplašināja savu laikabiedru zināšanu un iztēles robežas, un analizē leģendas par viņu, atdalot patiesību no izdomājuma, un vēsturi no mīta. Grāmata ir izturējusi daudzas atkārtotas izdošanas un tulkota 14 valodās.
«Polo ar laiku ieguva starpnieka statusu kultūras vērtību apmaiņā, kļūstot par vienu no tām retajām personībām, kuru plašā pieredze ļauj iemiesot un nodot laikmeta garu nākamajām paaudzēm. Viņa kultūra bija ceļotāja un tirgotāja kultūra un ietvēra daudzus subkultūras: mongolu, ķīniešu, Indijas kultūru un Āzijas ciltis. Viņa skatījums stiepās no Armēnijas līdz Zanzibārai. Viņa uztvere par šīm kultūrām, īpaši ķīniešu, palika galvenais informācijas avots par tām eiropiešiem līdz pat 19. gadsimtam. Pasaule, ko izpētīja Marko Polo, sen ir aizgājusi pagātnē, bet dažas tās iezīmes ir pārsteidzoši mūsdienīgas».
Lorenss Bergrins