Starp divām pasaulēm

Olīvjē Norēks — iepriekšējais humanitārais brīvprātīgais Francijas Gviānā un bijušās Dienvidslāvijas valstīs, pēc tam policijas virsnieks ar astoņpadsmit gadu pieredzi, unikālas pieredzes un skaidra skatījuma uz realitāti īpašnieks. Turklāt viņš ir noir zvaigzne, kuru salīdzina ar Jū Nesbē un Žanu-Kristofu Grānžē, un ir saņēmis vairākas prestižas literārās balvas, tostarp Grand Prix des Lectrices de ELLE, Prix Maisons de la Presse, Prix Le Point du Polar Européen, Étoile du Parisien du meilleur polar un citas.
Ādams Sarkiss, militārās policijas speciālais aģents Damaskā, nosūta sievu un sešgadīgo meitu uz Eiropu, cerot pasargāt viņas no nāvējošām briesmām, bet drīz sekot viņām. Taču liktenis nolemj citādi: ierodoties Francijā, Ādams neatrod ne pēdas Norei un Maijai. Visdārgākie Ādamam cilvēki ir pazuduši bez vēsts, un iespējas viņus atrast neprātīgajā, nežēlīgajā imigrantu slumpos ir tuvu nullei. Tomēr Ādams nezaudē cerību: viņam ir sievas un meitas fotogrāfija, viņam ir dīvaini, negaidīti palīgi un, visbeidzot, viņam ir ticība, kas spēj radīt neiespējamo.