Indīgais sezons

Lilo ir pavadījusi visu savu dzīvi nelielā izolētā salā, ko no vienas puses ieskauj indīgs ezers, bet no otras – asiņojošs Mežs, kurā mirst viss dzīvais, tādējādi aizsargājot iedzīvotājus no svešiniekiem. Bet, cik ļoti Lilo mīlētu savu tautu, viņai ir... grūti samierināties ar domu, ka viņas jaunāko brāli gaida izsūtīšana. Tomēr, ja viņā dzims maģija, kas ir dzīvotspējīga salai, viņam izdosies izvairīties no šīs likteņa. Reiz Lilo izglābj jaunu vīrieti, kurš gandrīz noslīka ezerā. Tajā dienā viņa pieņēma lēmumu, kas viņu šķīra no ģimenes. Šī tikšanās varēja novest pie neatgriezeniskām sekām gan Lilo, gan svešiniekam Džarenam. Bet, kad pievilkšanās starp viņiem pieaug, meitene saprot, ka vislielākā briesmas slēpjas nevis ezerā. Tagad, lai izdzīvotu, Lilo nāksies apšaubīt maģiju, salas iedzīvotājus un pat sevi pašu.