Augusts un Džons

Vienpadsmit gadus vecās Džons Kērbijas ģimene ir spiesta pamest fermu un pārcelties uz Sidneju. Meitene ilgojas pēc savām alpakām un nevar pierast pie mazās pilsētas dzīvokļa. Un šķiet, ka viņas redze pasliktinās, bērnībā viņa jau bija zaudējusi aci vēža dēļ. Varbūt tā ir cita audzēja? Bet Džons ir stipra rakstura, un viņa ir gatava grūtībām. Jaunajā skolā Džons sastop kautrīgo Augustu. Viņš mīl grāmatas un atceras daudzus pārsteidzošus faktus, kā arī labprāt adī. Bet futbolu Augusts nemīl, un tas ir liela problēma, jo viņa tēvs, treneris, sapņo izveidot no viņa izcilu futbolistu. Augusts un Džons ir ļoti atšķirīgi, bet tomēr viņi ir sadraudzējušies.