1767. gads, februāris. Tuvojoties Spānijas krastiem, cīņā ar pirātiem iet bojā burinieks "Dei Gloria", kas pieder jezuītu ordenim. Vienīgais izdzīvojušais cilvēks, jūrnieks, nesagaida, lai pilnībā sniegtu liecības par notikušo, noslēpumaini pazūd. Viss, ko viņš paspēja paziņot pirms pazušanas, ir traģēdijas vietas koordinātas… Spānija, mūsu laiks. Navigators Manuels Koy, uz laiku atņemts tiesības nodarboties ar kuģniecību par to, ka dežūras laikā iedzina kuģi seklumā, iepazīstas izsolē ar meiteni, kas par lielu naudu iegādājusies senatnīgu jūras karti. Tanžera Soto, Madrides muzeja darbiniece, maniakāli apņemta ar ideju atrast bojāgājušo kuģi, kas, viņasprāt, devās ar kravu, kas ir ārkārtīgi svarīga. Koy viņa ņem palīgā kā pieredzējušu navigācijas speciālistu. Meitenei lieliski zināms, ka viņa ir pārkāpusi ceļu varenām un bīstamām varām, kas spēj darīt visu, lai novērstu konkurenti. Bet tas viņu neaptur… Labākajās "Dima kluba" un "Flandrijas dēļa" tradīcijās!
