Pārvietojamo suņu proza. 3. sējums

Kopā ar Acusi Nakadzimu Kjoaka Idzumi dodas uz savu pirmo uzdevumu un mēģina sevi pierādīt detektīva lomā.

Viņi pieliek visas pūles, lai izpildītu uzdevumu, bet te parādās Kojo Odzaki — Kjoakas vecākā draudzene no mafijas laikiem.

Viņa vēlas atgūt Kjoaku, tāpēc atklāti uzbrūk viņai un Acusi! Tikmēr detektīvu aģentūra, saprotot, ka konfliktu ne ar «Gildiju», ne ar mafiju nevar izvairīties, pārvieto galveno biroju uz jaunu vietu.

Fukudzavas vadībā viņi gatavojas dot pretsparu, lai gan viņus ir aplenkuši no visām pusēm.

Sākas Trīspusējā cīņa — organizāciju un spēju! Paziņojam, ka trešajā omnibusā kā papildu materiāli ir iekļauts stāsts «Suns bez dvēseles» autorības Kafkas Asagiri un piezīmes no Jū Okubo ar interesantiem faktiem par slaveniem rakstniekiem.