Meitenes atmiņa

"Meitenes atmiņa" - autobiogrāfisks romāns mūsdienu franču rakstnieces Anī Ernō. Rakstniece atgriežas 1958. gadā un atceras savu pirmo seksuālo pieredzi ar vīrieti, kas viņai beidzās ar sava "es" zaudēšanu, depresiju un kaunu. Izpētot vēlmes un kauna savijumus, pelēko zonu starp... piekrišanu un vardarbību, viņa ceļo pa pagātni un cenšas piešķirt tai jēgu. Rakstīšana kļūst par atslēgu uz pārdzīvojumiem un piešķir formu jūtām, kurām daudzus gadus nebija izteiksmes. Attēls "meitenes no 58. gada" kalpo par savdabīgu ceļvedi pieaugušās rakstnieces personībā, piedāvājot lasītājiem un lasītājām padomāt par savu pieredzi paraugu un tuvību. Paša Ernō sauc "Meitenes atmiņu" par vienu no saviem svarīgākajiem romāniem.
Tulkoja: Krasovickaja Marija