Mednieki uz spokiem un uguns gari

Mednieku komanda uz spokiem uzsāk jaunu un ļoti karstu lietu. Viesnīca pie jūras krasta pēc visiem rādītājiem ir inficēta ar uguns gariem. Hedviga Kjumelzafta, Toms un Hūgo tiktu galā ar šo nepatīkamo parādību divās sekundēs, ja vien nebūtu viena «bet». Viesnīcas vadītājs slēpa no viņiem svarīgas detaļas, un tagad medniekiem nāksies bez rūpīgas sagatavošanās saskarties ar vienu no visbīstamākajiem spokiem. Kurš uzvarēs šajā ugunīgajā cīņā?