Bīstamās saites

Romāns vēstulēs Bīstamās saites kļuva par īstu sensāciju franču literatūrā savā laikā – vēl 18. gadsimta beigās tas izturēja apmēram piecdesmit pārrakstīšanas, bet vēlāk tika tulkots visās vadošajās pasaules valodās un vairākkārt ekranizēts. Kāpēc šī grāmata joprojām izraisa ne mazāk asu interesi lasītāju vidū arī mūsdienās? Visticamāk, tāpēc, ka galveno antiheroju tipāžs romānā – izsalkusī, gudrā sabiedrības dāma markīze de Mertē un ciniskais kārdinātājs vikonts de Valmons, virtuoziski spēlējot ar citu jūtām un likteņiem, izmantojot melus un izlikšanos, – arī šodien sastopams tikpat bieži, kā Šodēro de Laklo laikos.