Vladimiras Nabokovas, Vladimiro Nabokovo tėvas

Kai mes girdime vardą Vladimiras Nabokovas, iš karto galvojame apie garsų rašytoją. Tai teisinga, tačiau tą patį vardą turėjo ir rašytojo tėvas, buvęs tikrai reikšminga asmenybė, turinti svorį ir savo laikais ganėtinai žinoma. Todėl pirmus dvidešimt rašytojo kūrybos metų Vladimiras Vladimirovičius leido savo kūrinius po slapyvardžiu Sirin — kad nebūtų painiojamas su tėvu. Informacijos apie vyresnįjį Nabokovą išliko nemažai, yra jam skirtų tyrimų, tačiau vis tiek lieka daug tamsių dėmių, neaiškumų, netikslumų. Šias spragas užpildo pirmoji visiškai Vladimiro Dmitrijevičiaus Nabokovo biografija, parašyta Berlyno rašytojo Grigorijaus Arosevo. Gyvoje ir įdomioje knygoje autorius atsako į daugelį klausimų apie patį Nabokovą, apie jo požiūrius, apie jo šeimą ir vaikus — įskaitant santykius su vyresniuoju sūnumi, vėliau garsinusiu pavardę visame pasaulyje.