Audra ir keistas būrys

Po dar vienos pergalės karalius Vladislavas grįžta namo su paprastu ir retu sau noru: atsisakyti valdžios, perduoti sostą sūnui ir dingti iš didžiojo pasaulio. Jis pasirenka nuosėdą Nuodų pelkėje, tačiau ramybės nesulaukia. Artimiausios kaimo seniūnas greitai randa reikalą stipriam kaimynui, pelkėje prasideda pavojingas judėjimas, o iš akmeninio kiaušinio pasirodo keistas žvėris, kuriam reikia nuolatinės priežiūros. Taip vietoj vienatvės prasideda nauji rūpesčiai, pavojai ir priverstiniai sąjungos.