Skausmas Šėtono. Varava

Marija Koreli — kūrybinis pseudonimas anglų rašytojos Meri Makkey (1855–1924). Jos romanas «Skausmas Šėtono» (1895) tapo vienu didžiausių literatūros įvykių Viktorijos epochoje. Jis turėjo nepaprastą sėkmę pas skaitytojus, nustebinęs visus galimus pardavimų rekordus. Kai rašytojai pateko kritika, ją parėmė Oskaras Vaildas, kurio romanas «Doriano Grejaus portretas», parašytas penkiais metais anksčiau, daugeliu atžvilgių numatė «Skausmo Šėtono» pasirodymą. Pasukusi į populiarią siužetą apie sandorį su velniu, Marija Koreli sukūrė vieną iš labiausiai ambivalentinių Šėtono įvaizdžių pasaulinėje literatūroje: tai herojus, nenorintis blogio, bet jį kuriančius, gundytojus žmones, tačiau gyvenančius viltyje, kad jie įveiks savo troškimus ir nustos nuodėmiauti.

Romane «Varava» (1893) rašytoja kreipėsi į evangelinę istoriją. Pagrindiniu herojumi jame tampa nusikaltėlis vardu Varava, kurį Pontijus Pilotas paleido į laisvę minios reikalavimu, už Jėzų Kristų. Įdomu, kad romano vertimas į rusų kalbą buvo atliktas pagal privataus Nikolajaus II įsakymą, kuris labai aukštai įvertino šį kūrinį. Ir iki šių dienų Marijos Koreli romanai pelnytai mėgaujasi skaitytojų meile.