Alrauna

Profesorius ten Brinken atlieka drąsų mokslinį eksperimentą ir sukuria vaiką, naudodamas nužudyto nusikaltėlio ir supuvusios moters genetinę medžiagą. Gimusioji mergaitė, pavadinta Alrauna, turi atnešti savo kūrėjui turtus, o visiems, kurie pateks po jos įtaką, – nelaimę. Tačiau pačiam profesorui rezultatas pasirodo esąs visai ne nekaltas. Į knygą įtraukti žinomiausi ir šiurpiausi H.G. Everso pasakojimai. «Paukštė»: viešbučio numeryje po vieną įvyksta trys mįslingi savižudybės; tyrimą imasi studentas medikas, kurį palaipsniui įtraukia į baisią žaidimą… «Pomidorų padažas»: ispanai per daugelį metų pripratę prie kruvinų koridų ir gaidžių kovų. Bet ką daryti, jei kovoje dalyvauja… tik žmonės? Ar galima paversti žmogų augalu – taip, kad jis apie tai žinotų, galėtų rašyti užrašus ir stebėti savo būklę «Pomelo medžio dienoraštyje»? Dalies šio rinkinio kūrinių leidžiami rusų kalba pirmą kartą.