Kitoje pusėje

Ar pati baisiausia atsitinka naktimis? Ne, ji pasirodo vidurdienio karštyje. Kai oras nejudrus, o saulė negailestinga. Kokias paslaptis slepia kaimas prie ežero? Lika negali suprasti: ar ji tik įsivaizduoja neegzistuojančius dalykus? Arba ji tiesiog atsidūrė ten, kur senovės legendos ir žvejo pasakos keistai atgyja. Raktas į paslaptį – keistas vaikinas, kuris persekioja Liką nuo tos akimirkos, kai ji pasirodė kaime Čudinove. Jis atneša su savimi vidurdienį ir karštį, ir su juo glaudžiai susiję baisūs stebuklai.