Juodas sniegas

Pirmą kartą rusų kalba – egzistencinė pastoralė šiuolaikinio Airijos klasiko Polo Lincho, 2023 metų Bukero premijos laureato už romaną „Pranašo giesmė“, kuris jau vadinamas „airišku „1984““ ir „nauju „Marčios pasakojimu““. „Juodas sniegas“ – tai „blizganti, hipnotizuojanti knyga“ (Filipas Maieris, romano „Sūnus“ autorius), šalia kurios „didelė šiuolaikinės prozos dalis akivaizdžiai blunka“ (National Public Radio). 1945 metų pavasarį Metjus Piplsas įbėga į gaisro apimtą tvartą, norėdamas išvesti ten uždarytą gyvulį, – ir žūva. Ūkininkas Barnabas Keinas, sugniuždytas draugo mirties, bando atkurti ūkį, tačiau jo žmona Eskra dusina nesaugumas dėl rytojaus, o sūnus Bilis kenčia po baisios paslapties našta…