Būna ir blogiau. Žydų tautos pasaka

Yra pasaulyje pasakų, kurias, atrodo, žino visi. Tiksliau, visi suaugusieji. Tačiau anksčiau ar vėliau ateina metas jas papasakoti vaikams, nes šios pasakos yra paprastos, juokingos ir pamokomos.

Viena iš jų prieš jus.
 
Ji tokia paprasta, kad ją galima perpasakoti labai trumpai: vargšas... pagal išmintingo rabino patarimą į savo vargingą mažytę trobelę priveda įvairių gyvūnų ir paukščių, dėl ko jo šeimai gyventi tampa vis blogiau, o vėliau išveda juos vieną po kito, nuo ko gyvenimas tampa vis geresnis.

Ji juokinga: visiems iš anksto aišku, kad įvykiai pasisuks netikėtu būdu, ir, kai tai atsitinka, mes šypsomės su palengvėjimu.

Ji pamokoma: reikia mokėti džiaugtis tuo, ką turi, kas tau siųsta iš aukščiau, nes, kaip kiekvienas numano, būna ir blogiau ...


Šią nuostabią žydų tautos pasaką, tapusią paplitusia istorija, populiariu anekdotu įvairiose šalyse, perpasakojo mažiesiems skaitytojams ir iliustravo Marge Tsemach, žinoma amerikiečių rašytoja ir menininkė. Amerikoje yra speciali premija ir ypatinga medalė, kuriais kiekvienais metais apdovanojami geriausi iliustruoti kūriniai vaikams. Jie vadinami nuostabaus XIX amžiaus anglų menininko Randolfo Caldecotto vardu. Taigi Marge Tsemach buvo apdovanota šia premija kelis kartus, įskaitant ir už knygą apie vargšą ir rabiną, kurią dabar skaitysite.