Pavojingi regėjimai

Premijos «Hugo», «Locus», Sfinks ir NF Akademijos premija.

Antologijos retai kuria istoriją, bet «Pavojingi regėjimai» – didelė ir nuostabi išimtis. 1967 metais, studentų neramumų, gėdingo karo Vietname ir psichodelinės revoliucijos metu, rašytojas ir redaktorius Harlan Ellison atliko tikrą kultūrinę provokaciją. Jis paprašė to meto žymiausių fantastų parašyti savo rengiamam rinkinį po pasakojimą, kuris išreikštų tikrą, «pavojingą» ateities regėjimą ir todėl principingai negalėtų būti publikuotas tuo metu. O autorių sąrašas tikrai įspūdingas: Isaac Asimov, Philip K. Dick, Roger Zelazny, Paul Anderson, Robert Silverberg, Philip Jose Farmer ir kiti. Nenuostabu, kad puikūs, unikalūs, šokiruojantys ir suvokimą keičiančios kūriniai, pirmą kartą paskelbti šiuo viršeliu, vėliau dažnai tapdavo pagrindinių žanrinių premijų «Hugo» ir «Nebula» nominantais ir laimėtojais.

Kiekvienam pasakojimui Harlan Ellison parašė originalų įvadą, supažindinantį skaitytoją su autoriumi. Patys rašytojai paruošė savo tekstams poskyris, atskleidžiančius kūrybinio paieškos niuansus. Visai antologijai įžanginius žodžius parašė didysis meistras «auksinio amžiaus» fantastikos Isaac Asimov, «naujosios bangos» tėvas Michael Moorcock ir Ellisono veiklos tęsėjas – Michael Straczynski.
Visi pasakojimai iliustruoti.