Vakarėlis sode

Ketrina Menzfild – Naujosios Zelandijos rašytoja ir trumpųjų pranešimų meistrė, įkvėpta Čechovo. Modernistė ir eksperimentatorė, ji per gyvenimą sulaukė kritikų ir kolegų pagyrimų, tačiau nugyveno trumpą gyvenimą ir mirė 1923 metais, būdama trisdešimt ketverių metų.
Menzfild priklausė tokių žymių asmenybių, kaip... D. H. Lorensas, Virginia Woolf, O. Huxley, ratui. Kartu su S. S. Koteljanskiu dirbo prie rusų literatūros vertimo.
Rinktinys "Vakarėlis sode" susideda iš dešimties originalių apsakymų, kurių veiksmas iš dalies vyksta autoriaus gimtinėje Naujojoje Zelandijoje, iš dalies – Anglijoje ir Prancūzijos Rivjeroje. Visi jie – apie meilę, mirtį ir vienatvę. Atviravimai apie neišsakytas emocijas; istorijos apie gyvenimo priešybes, nusivylimus ir kasdienius džiaugsmus.