Skrydžio monstro paieškos

Pag finally atėjo vasaros atostogos! Priešakyje visa vasara ir… kelionė į sporto stovyklą, skirtą kovos menams, Žaliojoje Slėnyje. Draugai, mangustas Mango ir lapinas Gray, nekantriai laukia išvykimo.

Pirmą vakarą stovykloje jiems pasakojama legenda apie skraidantį monstrą ir piktą raganą. Mango ir Gray abejoja šios istorijos tikrumu ir nusprendžia atlikti savo tyrimą.

Tačiau tą pačią naktį kas nors pagrobia katiną Fox. Būtina skubiai išgelbėti draugą! Bet, vykdami į tamsų mišką, jie net neįtaria, kiek nuotykių ir paslapčių jų dar laukia!