Karlchen auga

Devyniolika trumpų pasakojimų, kuriuos sukūrė žinoma vokiečių dailininkė ir rašytoja Rotraut Suzanne Berner, skirti vienam kūdikio vaikystės laikotarpiui: nuo dviejų iki penkerių metų.
Kiškis Karlchen suvokia savo vietą šiame pasaulyje, mokosi geriau suprasti save ir aplinkinius, susidraugauja su pirmaisiais draugais ir... sprendžia pirmąsias konfliktus. 
Įdomioje ir nesudėtingoje meninėje formoje autorė nurodo vaikams ir tėvams išeitį iš sudėtingų situacijų, kurios kyla kiekvieną dieną.
Turinys:
Bloga nuotaika, Žiema, Klausimai, Dėdė Vilis, Naujieji metai, Nuotėka, Maistas, Nuobodulys, Audra, Kelionė pas gydytoją, Paslaptis, Namų gyvūnai, Laikas, Dantų šepetėlis, Tigras, Kvapai, Viešnia, Gimimo diena, Mokykla, Liūdesys, Kaprizai, Melas, Ginčas, Pyktis, Neskubus, Pasibjaurėjimas, Magija, Apskrito kelio, Visiškai vienas.
 
Vertimas: Leenson Elena