Kakskümmend üheksa lühikest juttu tuntud Saksa kunstniku ja kirjaniku Rotraut Susanne Berneri sulest käsitlevad ühte lapsepõlve perioodi: vanuses kahe kuni viie aasta.
Kübert Karlhen mõistab oma kohta selles maailmas, õpib paremini mõistma ennast ja ümbritsevaid, sõlmib esimesi sõprussuhteid ning lahendab esimesi konflikte.
Huviäratavas ja väsimatult kunstilises vormis juhatab autor lapsi ja vanemaid keerulistest olukordadest, mis iga päev esinevad.
Sisu:
Halb tuju, Talv, Küsimused, Onu Willy, Uus aasta, Leak, Toit, Igavus, Äikest, Arsti juurde minemine, Saladus, Lemmikloomad, Aeg, Hambahari, Tiiger, Lõhnad, Külaline, Sünnipäev, Kool, Kurbus, Pirtsakused, Vale, Tüli, Raev, Karmus, Üksildus, Üksildus, Maagia, Ringtee, Täiesti üksi.
Tõlge: Leenson Elena