Artek. Per šimtmečius

Mitya svajoja dainuoti ir pasirodyti scenoje, bet tėvai išsiunčia jį į stovyklą "Artek", kur patys kadaise susipažino. Jam ten siaubingai nepatinka: viskas ne taip ir ne taip. Pagalbos gali suteikti tik Stebuklingas Medis! Reikia greičiau prie jo sugalvoti norą.
Bet kas tai? Mitya kartu su Ptichkin patenka pirmiausia į 1925 metus, kai stovykla tik pradėta kurti, o vėliau ir į 1812 metus, istoriškai svarbiu metu mūšyje su prancūzais! Kad grįžtų į dabartį, Mityai teks išmokti vertinti savo šeimos ir šalies istoriją. Juk be praeities nėra ateities.