Raudona ir juoda

Žymiausias ir reikšmingiausias Stendhalio kūrinys – romanas, kuriame, kaip veidrodyje, atsispindi XIX amžiaus Prancūzija: Paryžiaus žavesys, sąmokslai ir intrigos, galimybė iškilti iš pačių žemiausių sluoksnių ir likimas mirti ant ešafoto. Tai istorija apie meilę ir puikybę, apie kelią į viršų ir nuopolį, aktuali ir mūsų laikais.
Juljenas Sorelį gimė provincijos miestelyje Verjere, bet visada svajojo apie garbę ir Napoleono šlovę. Jo protas ir ambicijos leido jam gauti guvernerio vietą turtingame mero namuose, ponui de Renal, tačiau grožis suvaidino jam negailestingą pokštą: į jį įsimylėjo namų šeimininkė, o Juljenas atsakė jai abipuse meile.
Bėgdamas nuo šmeižto, jaunas vyras išvyksta į Paryžių, kur, užtarus, tampa sekretoriumi dar turtingesniame de La Molio name. Ir vėl viską sunaikina lemtinga aistra: šį kartą meilė įsižiebia tarp jo ir markizo dukters: nuostabios ir išlepintos Matildos. Po trumpo laiko apie tai sužino pirmoji Juljeno mylimoji, ponia de Renal…
Šis svarbus kūrinys tiems, kurie domisi istorija, nori geriau suprasti praeitį ir žmones, kurie tada gyveno (o kartu ir save pačius), – ir tiesiog myli protingas, gilias knygas.
Leidinys pasirodė serijoje "Amžinos istorijos. Young Adult": klasika su aistringu širdimi ir jaunatvišku dizainu iš Nick, YunashkeArt ir ultraharmonica. Iš prancūzų kalbos išvertė Sergey Bobrovas ir Marija Bogoslovskaja.