Glorial

Bet Marbl, Cliff Kammash ir kiti tarpgalaktiniai keliautojai iš laivo „Saulėgrąža“, kurie iš pradžių nusprendė likti Dangaus Taurėje, galiausiai išvyksta į Gloriją. Juk būtent ji buvo pradinė „Saulėgrąžos“ tikslas. Tai reiškia, kad jie vis dėlto turi ištirti šį naują ir potencialiai pavojingą pasaulį – nors tyrėjų kelyje iškyla asmeniniai konfliktai ir iššūkiai. Kaip ir Dangaus Taurė, dviguba Glorijos sistema gali sukelti šoką ir susižavėjimą savo neįtikėtina sudėtinga struktūra ir paslaptimi. O jos civilizacijos atstovai, iš pirmo žvilgsnio, atrodo pakankamai draugiški. Tačiau „Saulėgrąžos“ įgula įtaria, kad čia kažkas ne taip – ir, matyt, ne be reikalo… Protingi Dangaus ir Glorijos gyventojai yra įsitikinę, kad stabilus ir progresyvus visuomenės įrenginys yra neįmanomas rūšims, neturinčioms tam tikrų gebėjimų. O žmonija jų akyse nėra labai toli nuo primatų ir akivaizdžiai neatitinka aukštų išsivysčiusių rasės standartų. Ar žmonėms reikės įrodyti savo teisę būti po saule – ir kiek tai kainuos?