Vaksilium Ladrian daugelį metų kovojo su paslaptimi kriminaline organizacija, vadinama Ratas, kuriai vadovauja jo sesuo Telsin.
Galiausiai amžius pasistūmėjo, ir Vaksas ėmėsi politikos bei vaikų auklėjimo. Tačiau dabar Wayne ir Marasi aptiko įrodymų, kad Ratas vėl atnaujino savo veiklą, labai pavojingą šaliai.
Žudikams palanki konfliktas tarp sostinės Elendely ir Atokausjų Miestų.
Kaštai, neseniai atidaryto Pietų Kontinento gyventojai, grasina, jei ne karu, tai rimtais nemalonumais, o Harmonijai, dievui - Skadralio globėjui, užtektinai savo rūpesčių.
Eksperimento metu su retu metalais Vaksas padaro baisų atradimą ir jam tenka grįžti prie teisininko amato...