Maruzs žiedai

1710 metų ruduo. Maras išskleidžia juodus sparnus virš Stokholmo. Net ir labiausiai privilegijuoti miesto namai nėra apsaugoti nuo ligos, kurią kai kurie laiko dievišku bausmu. Magdalenai ir Ebai miršta motina, ir mergaites siunčia laukti epidemijos Svartdamo pilyje, kur gyvena jų teta, baronienė Katarina. Nors ji yra dvynė jų motinos sesuo, ji pasirodo esanti visiškas priešingas - negailestinga ir valdinga ciniška. Baronienė turi šešiolikos metų įsūnį, Akselį, tačiau niekas jo jau seniai nematė; seserims uždrausta net klausti apie jį. Vieną naktį Magdalena atsitiktinai sutinka Akselį, ir jie tapo vieni kitiems paguoda ir parama šiame griežtame ir tamsiame pilyje, saugančiame ne vieną baisią paslaptį.