Šaltas trečiadienio vėjas

Kas gali būti geriau nei mėnuo kalbų mokykloje toli nuo tėvų? Ir ne kur nors, o Airijoje! Paskutinis metų prieš 11 klasę žada būti tikrai nepamirštamas! Nastja, ištrūkusi iš per didelio tėvų globos, ruošiasi pažeisti kuo daugiau mokyklos taisyklių ir neatsidurti deportacijos situacijoje. Ira tikisi, kad anglų kalbos pamokos labai nesukels problemų ruošiantis EG (valstybinis egzaminas) chemijai ir biologijai. Maksimui, kaip pačiam apdairiausiam, suaugusieji slapta patiki prižiūrėti merginas, kad jos nesukeltų problemų ir nesusikurtų nesusipratimų. Toli nuo gimtinės ir šeimos lengva pasijusti suaugusiu ir nuspręsti, kad tau viskas leidžiama. Tačiau vėjas Airijoje persmelkia iki kaulų, griovina planus, išbando draugystę ir atneša pokyčius. Ar draugai sugebės atlaikyti stichijos valdžią?