Jos rankos pirštas. 1 knyga

Ji atvyko pas legendinį detektyvą Kijosi Mitārai – šią keistą moterį, vardu Kaiko Ninomiya. Tačiau jis jau seniai negyvena namuose, keliaudamas po įvairias šalis. Jos priėmė detektyvo draugas, rašytojas Kazumi Ishioka. Prašymas moters negali būti keistesnis: Ishioka turi vykti su... ja į tolimesnę negyvenamą vietą, kad ten rastų… jos pačios rankos pirštą. O tuo tarpu abi jos rankos yra vietoje. Nustebęs pats savimi, literatas sutinka. Ir štai jie paslaptingame kalnų kaime prie keistos ir tamsios viešnagės „Ryugatei“. Tačiau jie turės atidėti savo reikalus: viešnagėje įvyksta neįmanomas nusikaltimas. Uždaroje, gerai matomoje patalpoje su hermetiškai uždarytais panoraminiais langais į visas puses žūsta nuo šūvio į galvą moteris, grojanti tradiciniu japonišku instrumentu – koto. Ir tuo pačiu metu patalpą apima liepsnos… Ši mįslė – kaip tik Mitārai. Bet jo Japonijoje nėra, ir susisiekti su juo galima tik raštu…