Burtininkų kepurių dirbtuvės. Tomas 8

Nepaisant visų peripetijų, Koko su draugais pag finally grįžta namo, į Kiflios dirbtuvę. Tą patį vakarą pas juos atvyksta mokinys vaistininko Tartar; jis prašo pagalbos su darbu keliaujančioje parduotuvėje Sidabrinės nakties mugėje — pagrindinėje burtininkų šventėje. Po truputį visus apima pasiruošimas artėjančiam festivaliui. Atvykę į Karuną, Koko su Tartar aplanko ligoninę, kad aplankytų Nolnoy. Ten vaikai sutinka seną pažįstamą — berniuką vardu Kustas, kuris, atrodo, taip ir neatsigavo po įvykio ant Nebrangių upės. Kiek sunkūs gali būti svetimi kančiai ir ar galima užmerkti akis, jei to reikalauja „Tvarka“?