Žiema, meilė, ekstremalus sportas ir haskiai

Ekstremalaus turizmo bazė „Meškai kampas“ buvo parduota dėl skolų, o Zoe Voroncova sunkiai susitaiko su paveldėjimo praradimu. Viskas pasikeičia, kai iš saulėtos Sočio į Karelijos atšiaurumą atvyksta naujas vadybininkas Danielius Carievičius su šunimi Silveriu. Tačiau norint išgelbėti „Meškai kampą“ nuo bankroto, vaikams reikia šiek tiek daugiau nei paprasčiausiai sėkmės. Jaudinantys nuotykiai Džeko Londono istorijų dvasioje.